ドイツワインラベルに採用されました!!
「風を感じて F30号」がドイツワインのラベルに採用されました!!!
ワインの輸入できます!
★E17-102・・・白ワイン辛口 アルコール度数11%~14%
ブドウ品種:リースリング 内容量:750ml (フルボトル)
★E17-105・・・白ワイン甘口 アルコール度数9%~11%ブ
ドウ品種:リースリング 内容量:750ml (フルボトル)
★E17-107・・・赤ワイン辛口 アルコール度数11%~14%
ブドウ品種:シュペートブルグンダー(ピノノワール)
内容量:750ml (フルボトル)
◎白2種が2016年産、赤が2015年産
「エアバッハワインはドイツ最高の銘醸地ラインガウ地域の上位ワイナリーなのでワインとしても自信があります。」とのことです。
★ワイナリー エアバッハ村ワイナリー組合Winzer von Erbach eG
代表 ロナルド・ミュラー・ハーゲン
【ラベル採用の経緯】
国立新美術館や東京都美術館他で展覧会企画運営されている、一般社団法人Heart Art Communicationから、ドイツ、エアバッハムラで生産されているワインのラベルへのエントリーのお誘いを頂き、作品画像4枚をエントリーさせていただきました。その中の1枚が採用となり、ドイツで販売されました。
日本国内での一般販売はありません。
日本受注とりまとめ会社タカオントレーディング様(日本口座代行輸出手配業務会社)を通しての輸入になります。
★申し込みは1本からできます!
取りまとめた本数によって金額が変わります。
1本の販売価格
■合計が12本で発送の場合:9,800円/1本
■合計が24本で発送の場合:7,900円 /1本
■合計が36本で発送の場合:7,000円/1本
★上記価格にはドイツ~日本への空輸代が含まれております。
★日本国内宅配料金は上記価格には含まれておりません。
11月15日現在、24本を目標にしております。
今週末に取りまとめて、納期をクリスマスに間に合わせたいと思っております。
24本に達しない場合は12本の発送となり、代金が異なりますのでご注意ください。
【ご注文から納品までの流れ】
1)永月水人が窓口となってお客様から注文を受け賜る。
2)24本になったら、お客様へ24本まとまったと連絡し、
キャンセルがないかを確認する。
3)お客様一覧注文表をタカオントレーディングへメールでお知らせする。
4)ドイツワイン会社様からお客様個別宛に請求書送付。
(全文ドイツ語)
・・請求書発送者:Winzer von Erbach
TAKAON Trading Ltd.
Zum Niederwald-Denkmal 12,
65385 Rüdesheim am Rhein/Germany
5)お客様各自が日本代理口座へ振り込む。
・・インボイスには形式上ドイツ口座も記載されておりますが、
日本口座(みずほ銀行)へお振込み。
6)ワインをドイツから発送(納期3週間~1ヶ月間)
7)ドイツから発送された及び日本到着予定を
永月水人がお客様各位へ連絡。
8)ワイン日本到着後、タカオントレーディングから
お客様自宅へ宅配着払いにて発送。
・・利用宅配業社/ヤマト運輸 さいたま深作センター
国内送料はヤマト運輸HPにてご確認をお願い致します。
備考)
★ワインをご購入いただきましても永月水人には、販売手数料及びラベル使用料(印税)は入金いたしません。
上記金額は純粋にワインと空輸料金だけとなります。
記念品としてご利用いただけましたら幸いです。
(永月水人はお酒販売資格を有しておりませんので永月水人への現金取引はございません)
★納期が掛かる理由は、フランスワインボジョレーヌーボーの発送時期と重なり(ドイツの空港も利用される)、空港関税が非常に混み合うためです。
★ワイナリーとの受注とりまとめ会社タカオントレーディング様(日本口座代行輸出手配業務会社)は、ドイツ側の決済代行としての役割で販売としては行いません。
*******************
ワインをご希望の場合は、鍵コメントもしくはメールにてご連絡をお願い致します。
メールアドレス mito-mito25nagatsuki★live.jp
ホシを@に変えてご利用ください。
必要事項/御氏名、御住所(納品先)、電話番号、ワインの種類、本数
by legracieuxtemps
| 2017-11-15 01:34
| 猫の絵
|
Comments(4)
わっ~チャトラさんからのプレゼント素敵~~
天使のチャトラさんが世界に~~
ドイツワインのラベルって世界にですね
おめでとうございます
チャトラさんのお顔が得意げに見えます
天使のチャトラさんが世界に~~
ドイツワインのラベルって世界にですね
おめでとうございます
チャトラさんのお顔が得意げに見えます
0
○ ぉぉぉ!! こっ、これは、チャトランではないですか…
ステキなワインになって、ののちゃんも喜んでいます。
スリムなびんに、どっしりしたチャトランが不思議とマッチ!
ワインに風格を与えています。
チャトランへの、最高の栄誉ですっ!! 拍手拍手っ
何高、うれしくなっちゃいます… ♪
<ののちゃんより>
ステキなワインになって、ののちゃんも喜んでいます。
スリムなびんに、どっしりしたチャトランが不思議とマッチ!
ワインに風格を与えています。
チャトランへの、最高の栄誉ですっ!! 拍手拍手っ
何高、うれしくなっちゃいます… ♪
<ののちゃんより>
Commented
by
legracieuxtemps at 2017-11-24 23:35
★amesyoさま
こんばんは!
いつもコメントをありがとうございます♪
更新の励みになっております(〃'▽'〃)
全てはチャトラのおかげです!
ワイナリーオーナー様が猫好きだったという幸運の賜物です~~
チャトラが気に入られて嬉しいです!!
by永月水人
こんばんは!
いつもコメントをありがとうございます♪
更新の励みになっております(〃'▽'〃)
全てはチャトラのおかげです!
ワイナリーオーナー様が猫好きだったという幸運の賜物です~~
チャトラが気に入られて嬉しいです!!
by永月水人
Commented
by
legracieuxtemps at 2017-11-24 23:38
★kitcatさま
こんばんは~~
いつもコメントをありがとうございます♪
更新の励みになっております(〃'▽'〃)
チャトラの姿がヨーロッパの食卓に!!
嬉しいです~~
チャトラのヨーロッパでビューです!
感激です~~
猫は世界万国で愛されていますね。
ワインの本場のドイツでのラベル採用は、
早々めったにないので、とても嬉しいです。
by永月水人
こんばんは~~
いつもコメントをありがとうございます♪
更新の励みになっております(〃'▽'〃)
チャトラの姿がヨーロッパの食卓に!!
嬉しいです~~
チャトラのヨーロッパでビューです!
感激です~~
猫は世界万国で愛されていますね。
ワインの本場のドイツでのラベル採用は、
早々めったにないので、とても嬉しいです。
by永月水人